翻訳機は、主要な言語である英語や韓国語、中国語などをはじめとする世界の74の多言語を即座に翻訳してくれる夢のような機械です。AIが自動的に翻訳する精度の高い翻訳機能のものや、カメラ機能が付いた高性能なものなど様々で、海外出張や旅行の英語サポート以外に、発音が正確かの確認もでき、英会話学習にも便利です。
また、翻訳アプリと比較して高精度なものが多く、海外旅行での利用時にスマホを相手に渡すことが無いので、盗難防止になるというメリットもあります。
2025年11月04日時点の最新価格で比較できます
外国の方とのコミュニケーションをスムーズに行える事で徐々に人気を集める翻訳機。英語や韓国語、中国語をはじめとする外国語を即座に訳してくれる夢のようなアイテムです。翻訳機とは言え、最新のものやオフラインでも使えるもの、ポケトークやzeroといった話題の商品まで何が良いのか気になりますよね。そこで今回は、精度の高いのおすすめの翻訳機をランキング順でご紹介します。ぜひ、参考にしてみてくださいね。
株式会社オールアバウトのメディア事業部にて、いま買うべきおすすめの商品を紹介する情報サービスBest One（ベストワン）の企画制作をしています。家電やガジェット、生活雑貨等の調査・口コミ・実機検証レビューをはじめお得なセール情報まで、もっと簡単に比較できるサービスづくりを追及しています。
詳しくはこちら
本コンテンツは、オールアバウトBest One編集部の調査に基づいて、独自に制作されたものになります。また、コンテンツの内容やランキングは広告出稿等の有無に影響を受けることはありません。なお、記事内で紹介した商品を購入すると売上の一部が当サイトに還元されることがあります。
目次
翻訳機とは？機能や種類を解説！
出典：You TubePOCKETALK(ポケトーク) S 製品紹介ムービー
▼翻訳機以外の旅先であると安心な防犯対策グッズをチェック！
セキュリティポーチ
チケットホルダー
翻訳機の選び方のポイント
それでは、翻訳機を購入するときにはどのような点に気を付ければよいのか、おさえておきたい選び方のポイントをご紹介していきます。
接続方法｜オフライン・オンライン両方対応がおすすめ
翻訳機の接続方法には、オフラインとオンラインの2種類があります。自身の使用環境に合わせて、適切なほうを選んでみてください。
翻訳スピードが早いオフラインで日常会話もスムーズに
出典：Amazon.co.jp
オフライン型の翻訳機はネット環境がない場所でも使用可能です。また、本体内蔵の翻訳エンジンを利用するので翻訳スピードが早いというメリットもあります。オンラインに比べると精度や言語数は劣ってしまいますが、日常会話など即座に翻訳してほしいときや簡単な文章の翻訳にはぴったりです。
高精度なオンラインは別途WifiやSIMカードが必要
出典：Amazon
オンライン型では、基本的にwifiやネット環境がある場所で使用することになります。高い翻訳の精度が魅力で、ボキャブラリーも豊富です。海外でも無料wifiが利用できる場所があるのでそういったところでは利用できるのですが、ネット環境がどこにでもあるわけではないので別途wifiやSIMカードが必要になります。オフライン・オンライン両方に対応する翻訳機をうまく使い分けてみるのが良いでしょう。
▼海外用レンタルwifiのおすすめサービスをチェック！
ギミット株式会社 Trip WiFi
参考価格：
19,580
円
基本料金無料！国内外いつでもどこでも利用可能
TripWiFiは利用端末さえあれば、国内外いつでもどこでもネットを利用できる夢のようなレンタルwifiです。基本料金無料で必要な時にアプリからチャージすればOK。クラウドSIMなので、海外の利用でも今いる場所の最適な電波をキャッチし、自動割当するので、いつでもどこでもサクサク検索できます。
価格情報は以下に表示された日付/時刻の時点のものであり変更される場合があります
本商品の購入においては、購入の時点で上記各サービスに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます
| 翻訳の方向性（一方向or双方向） | ー |
|---|---|
| 対応言語 | ー |
| オフライン利用 | ー |
| 連続動作時間 | ー |
| 連続待ち受け時間 | ー |
| サイズ（cm） | ー |
| 重量（g） | ー |
▼海外用レンタルWiFiのおすすめをまとめてチェック！
対応言語｜ビジネスで使うなら英語や韓国語、フランス語など多言語対応が安心
翻訳機は機種によって対応する言語に違いがあります。英語や韓国語、中国語などの主要言語に特化したものや、100言語以上の多言語に対応できるものなど様々です。
海外旅行時や観光地で使う場合は主要な言語のみの翻訳機でも充分活躍してくれるでしょう。ですが、ビジネスシーンでの使用は多言語対応の翻訳機があるとより安心です。お客様へのご案内がスムーズで業務効率もアップするでしょう。
▼翻訳機と合わせて使いたいボイスレコーダーのおすすめ人気ランキングをチェック！
▼翻訳機と合わせて使いたいビジネス手帳のおすすめ人気ランキングをチェック！
精度｜長文でも秒速で翻訳するAI搭載に注目！
ビジネスシーンなど、正確なコミュニケーションが必要な場合は、AI（人工知能）機能を搭載した翻訳機が良いでしょう。ネット上にある膨大なデータの中から参照して翻訳結果を導いてくれるので、長文でも正確に訳してくれます。
また、AIは自分で学習する能力があるので、過去の翻訳履歴を分析し、より正確な表現をサポートしてくれます。設定を変更すれば言語のアップデートも可能。いつでも最新の表現を導いてくれるでしょう。
▼AI搭載機能付きおすすめ翻訳機をチェック！
ソースネクスト ポケトーク W
参考価格：
12,870
円
出典1：Amazon
まるで通訳がいるかのように会話できる
対話のために設計された翻訳機で、使いやすさと小型なのに幅広い言語に対応していることも特徴です。長い文章でも翻訳してくれる機能や、高い翻訳機能も搭載されています。グローバルSIM内臓のグローバル通信付きモデルなので、特別に設定することなくすぐにクラウドに接続して翻訳してくれます。
最大5000ポイント還元！スマイルセール11/4まで
お買い物マラソン最大50%OFFクーポン事前配布中
PayPay支払いで誰でも毎日5%戻ってくる！
価格情報は以下に表示された日付/時刻の時点のものであり変更される場合があります
amazon.co.jp:2025年11月4日 08:46時点
rakuten.co.jp: 2025年10月31日 08:45時点
shopping.yahoo.co.jp: 2025年10月25日 19:51時点
本商品の購入においては、購入の時点で上記各サービスに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます
| 翻訳の方向性（一方向or双方向） | 双方向 |
|---|---|
| 対応言語 | 74か国言語 |
| オフライン利用 | × |
| 連続動作時間 | 7時間 |
| 連続待ち受け時間 | 240時間 |
| サイズ（cm） | 11×5.9×1.58 |
| 重量（g） | 100 |
翻訳方向｜正確な発音の学習には双方向、スムーズな会話が不安な方は一方向が◎
双方向翻訳では日本語から外国語はもちろん、外国語から日本語の翻訳も行ってくれます。現地の人と深いコミュニケーションを取りたい方やビジネスでの利用であれば双方向翻訳が良いでしょう。言語学習をしたいという方も、ネイティブに近い発音を聞いたり自分の発音が正しいかどうかも確認できます。
一方向翻訳とは、日本語から外国語への翻訳だけを行ってくれるものです。相手の言葉を日本語に変えることはできないのですが、買い物程度ならこちらの言いたいことを翻訳してくれるだけで十分ですし、翻訳スピードが速いというメリットもあります。また、聞き取りはできるけど話すのは不安という方にも良いかもしれません。
付属機能｜カメラ機能で翻訳精度をアップ！
音声翻訳をメインとする翻訳機ですが、カメラ機能など便利な付属機能を搭載したものもあります。カメラ付きの翻訳機であれば、スマホ感覚で利用でき、手軽さが抜群。駅のホームや飲食店のメニュー表示も、カメラでスキャンして読み取れば即座に翻訳してくれます。飲食店での注文もスムーズに。旅先で迷子になる心配も少なく済むので女性のひとり旅にもおすすめです。
▼カメラ機能付き翻訳機のおすすめをチェック！
型番：TKMT1809B1BK_2YSIM
TAKUMI JAPAN KAZUNA eTalk 5+ グローバル通信SIM同梱版 自動翻訳機
参考価格：
4,900
円
世界中どこでもサクサク繋がる4GLTE通信対応
AI搭載の高精度翻訳機「KAZUNA eTalk 5」。小型に3.5インチの大画面が見やすく、タイル式のアイコンもシンプルなので使いやすさも抜群です。海外のLTEでもつながりやすいよう、多くの周波数に対応しています。SIMカードを入れればWi-Fiルーターとして、最大6台まで接続が可能。
最大5000ポイント還元！スマイルセール11/4まで
お買い物マラソン最大50%OFFクーポン事前配布中
PayPay支払いで誰でも毎日5%戻ってくる！
価格情報は以下に表示された日付/時刻の時点のものであり変更される場合があります
amazon.co.jp:2025年11月4日 16:46時点
rakuten.co.jp: 2025年10月31日 09:45時点
shopping.yahoo.co.jp: 2025年10月25日 19:51時点
本商品の購入においては、購入の時点で上記各サービスに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます
| 翻訳の方向性（一方向or双方向） | 双方向 |
|---|---|
| 対応言語 | 73言語 |
| オフライン利用 | × |
| 連続動作時間 | 約6時間 |
| 連続待ち受け時間 | ー |
| サイズ（cm） | ー |
| 重量（g） | 124 |
ディスプレイ｜音声が聞き取りにくい場所でも使う場合は、ディスプレイ付きが最適
出典：Amazon.co.jp
翻訳結果を文字で確認できるディスプレイ付きの音声翻訳機がおすすめです。音声が聞き取れなかった場合や、自分の話した内容が正確に翻訳されているかも目で確認することができます。人混みや駅のホームなどの騒がしい場所でも画面の文字を確認すれば、コミュニケーション不足も解消。自分の発音が正確かも目で確認できるので英会話学習にもぴったりです。
ディスプレイの無い音声翻訳機はボタンを押すだけのシンプルな操作なので、機械に不慣れな方に良いでしょう。低価格なので出費も抑えられます。
▼英語学習におすすめの英単語帳おすすめ人気ランキングをチェック！
形状｜イヤホンとハンディの上手な使い分けを
翻訳機を選ぶ際には、本体の形状についてもチェックしてみてください。主にイヤホン型とハンディ型の2つがありますが、それぞれで特徴が異なります。ここでは各形状の特徴や違い、どんな人におすすめなのかに関して解説するので、ぜひチェックしてみてください。
イヤホン型
よりスムーズなコミュニケーションが必要な場合は、イヤホン型の翻訳機がおすすめです。同時通訳に対応しているのでイヤホンから流れてくる音声のみで、ハンズフリーで会話ができます。相手の目を見て会話できるのでより深いコミュニケーションがとれます。
会話のターンごとにデバイスを操作する必要がないので、商談などのビジネスシーンでも違和感なく使用できます。会話の際に相手にイヤホンを付けてもらう必要や、アプリ連携する必要があるので、ハンディタイプとうまく使い分けてみるのが良いかもしれません。
ハンディ型
ハンディタイプの音声翻訳機は使いやすさが抜群。スマホ感覚で使えます。小型のハンディなら胸ポケットや洋服、カバンに入れて持ち歩けるので紛失の心配も少ないでしょう。カメラやリュックなど、荷物の多いときの旅行や出張に最適。
▼ハンディ型翻訳機のおすすめをチェック！
LERANDA（レランダ） MINITALK ミニトーク T11
参考価格：
20,999
円
出典1：Amazon
最速0.1秒の翻訳を実現！アップデートで最新且つ高精度な高性能翻訳機
2020年発売の新型翻訳機「ミニトーク T11」。英語と中国語の方言を含め106言語に対応。オフラインでも8言語を翻訳し、飛行機内や山や海などの環境でも円滑に海外の方とコミュニケーションが取れます。簡単な会話なら0.1秒で高精度な翻訳結果の実現を可能に。
価格情報は以下に表示された日付/時刻の時点のものであり変更される場合があります
amazon.co.jp:2025年11月4日 14:30時点
shopping.yahoo.co.jp: 2025年10月25日 19:51時点
本商品の購入においては、購入の時点で上記各サービスに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます
| 翻訳の方向性（一方向or双方向） | 双方向 |
|---|---|
| 対応言語 | 106言語（英語中国語方言含む） |
| オフライン利用 | 〇 |
| 連続動作時間 | ー |
| 連続待ち受け時間 | ー |
| サイズ（cm） | 14.7 x 8.7 x 4.2㎝ |
| 重量（g） | 220 |
連続動作時間｜旅先では動作時間が長いものを
翻訳機にはそれぞれ連続動作時間があり、特に旅先で使用する場合にはいつ充電できるかわからないので、使用しようと思ったら充電がなくて使えないなんてことにならないようにしたいです。どのような用途で使用する場合でも、なるべく動作時間が長い物を選ぶかバッテリーなどを準備しておくと良いでしょう。
▼モバイルバッテリーのおすすめ人気ランキングをチェック！
▼USBケーブルのおすすめ人気ランキングをチェック！
価格｜旅行には比較的安い高性能なもの、ビジネスには高精度なもので円滑なコミュニケーションを
音声翻訳機は1万円以下の安いものから3万円近いお値段のものまで価格にも幅があります。精度の高いAI搭載機能やカメラ機能付き、50言語以上対応といった高性能な翻訳機ほどお値段が張ってしまいます。
海外旅行や観光地で使う分には安い翻訳機でも充分に役割を果たしてくれるでしょう。英語や韓国語、中国語以外の言語を使う国への出張には、精度の高い翻訳機があるとよりスムーズに会話ができ、安心でしょう。
【最新】翻訳機のおすすめ人気ランキング3選
ここでは最新の翻訳機の紹介です。オフライン時の対応言語の追加やAI機能搭載など、最新の翻訳機能を要チェックです！
3位
型番：HYK100
キングジム 翻訳機 対話型翻訳機 ワールドスピーク
参考価格：
24,800
円
出典1：Amazon
112言語対応！AI搭載の高精度な据え置き型翻訳機
キングジムの最新対話型翻訳機「ワールドスピーク」。2020年以降の国際化に向けて発売されました。112もの多言語に対応。ボタンを押して話すだけの簡単操作で、翻訳結果をテキストと音声で表示。誤案内や理解の不一致を防ぐことで生産性も向上。小型の翻訳機と比較して、相手にデバイスを向けることが無いので自然に円滑なコミュニケーションを取れます。
最大5000ポイント還元！スマイルセール11/4まで
お買い物マラソン最大50%OFFクーポン事前配布中
PayPay支払いで誰でも毎日5%戻ってくる！
価格情報は以下に表示された日付/時刻の時点のものであり変更される場合があります
amazon.co.jp:2025年11月4日 10:48時点
rakuten.co.jp: 2025年10月31日 10:45時点
shopping.yahoo.co.jp: 2025年10月25日 19:51時点
本商品の購入においては、購入の時点で上記各サービスに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます
| 翻訳の方向性（一方向or双方向） | 双方向 |
|---|---|
| 対応言語 | 112言語 |
| オフライン利用 | × |
| 連続動作時間 | 約5時間 |
| 連続待ち受け時間 | 約20時間 |
| サイズ（cm） | 約202× 80× 170㎜ |
| 重量（g） | 約680g |
2位
型番：DCT-2020-BK
DCT（ディーシーティ） AI翻訳機 DreamTalk
参考価格：
16,621
円
出典1：Amazon
オフラインでも8言語対応！AI搭載でいつでも最新の表現に翻訳
2020年1月発売のDCTの翻訳機。オフラインでは8言語にも対応し、カメラ翻訳では44言語、通常では77言語にも対応する夢のような高性能翻訳機「ドリームトーク」。翻訳速度が早く正確性もあるので商談や会議にもぴったり。英語も韓国語も中国語も、遅延のない自然な会話を楽しむことができます。
最大5000ポイント還元！スマイルセール11/4まで
お買い物マラソン最大50%OFFクーポン事前配布中
PayPay支払いで誰でも毎日5%戻ってくる！
価格情報は以下に表示された日付/時刻の時点のものであり変更される場合があります
amazon.co.jp:2025年11月4日 10:31時点
rakuten.co.jp: 2025年10月31日 09:45時点
shopping.yahoo.co.jp: 2025年10月25日 19:51時点
本商品の購入においては、購入の時点で上記各サービスに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます
| 翻訳の方向性（一方向or双方向） | 双方向 |
|---|---|
| 対応言語 | 77言語 |
| オフライン利用 | 〇 |
| 連続動作時間 | ー |
| 連続待ち受け時間 | ー |
| サイズ（cm） | 121 x 51 x 13.95 mm |
| 重量（g） | 約100g |
1位
POCKETALK （ ポケトーク ） ポケトーク S Plus
参考価格：
38,258
円
出典1：Amazon
使いやすさ・精度をパワーアップ！
ポケトークのSplus。2019年発売のSシリーズより見やすさ・使いやすさを追求し、画面サイズをアップし、連続待受時間・翻訳時間を長くさせました。充電を気にすることなく使い続けられます。AI会話レッスン機能に加え、アプリとの連携でイギリス英語やアメリカ英語の発音や、タイ語やスペイン語などの正確な発音をAiが判定してくれるので、よりネイティブな発音を目指してる方におすすめです。
最大5000ポイント還元！スマイルセール11/4まで
お買い物マラソン最大50%OFFクーポン事前配布中
PayPay支払いで誰でも毎日5%戻ってくる！
価格情報は以下に表示された日付/時刻の時点のものであり変更される場合があります
amazon.co.jp:2025年11月3日 22:31時点
rakuten.co.jp: 2021年11月18日 10:46時点
shopping.yahoo.co.jp: 2021年11月18日 10:46時点
本商品の購入においては、購入の時点で上記各サービスに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます
| 翻訳の方向性（一方向or双方向） | 双方向 |
|---|---|
| 対応言語 | 55言語 |
| オフライン利用 | × |
| 連続動作時間 | ー |
| 連続待ち受け時間 | 約72時間 |
| サイズ（cm） | 約65mm×約11mm×約123mm |
| 重量（g） | 125g |
おすすめ商品の比較一覧表
紹介したおすすめ商品の価格や詳細情報などを比較しやすく一覧にまとめました。自分にぴったり合った商品選びの参考にしてください。
| 商品名 | ポケトーク S Plus | AI翻訳機 DreamTalk | 翻訳機 対話型翻訳機 ワールドスピーク |
|---|---|---|---|
| 商品画像 |
1位
POCKETALK （ ポケトーク ）
|
2位
DCT（ディーシーティ）
|
3位
キングジム
|
| 最安価格 |
Yahoo!で見る
28,550 円 (税込) |
楽天市場で見る
6,000 円 (税込) |
Amazonで見る
24,800 円 (税込) |
| 特徴 | 使いやすさ・精度をパワーアップ！ | オフラインでも8言語対応！AI搭載でいつでも最新の表現に翻訳 | 112言語対応！AI搭載の高精度な据え置き型翻訳機 |
| 翻訳の方向性（一方向or双方向） | 双方向 | 双方向 | 双方向 |
| 対応言語 | 55言語 | 77言語 | 112言語 |
| オフライン利用 | × | 〇 | × |
| 連続動作時間 | 約5時間 | ||
| 連続待ち受け時間 | 約72時間 | 約20時間 | |
| サイズ（cm） | 約65mm×約11mm×約123mm | 121 x 51 x 13.95 mm | 約202× 80× 170㎜ |
| 重量（g） | 125g | 約100g | 約680g |
【オフライン利用可】翻訳機のおすすめ人気ランキング10選
ここからは、おすすめの翻訳機について人気ランキング形式で紹介します。まずはオフラインで利用可能な翻訳機から見ていきましょう。人気のポケトークや、イヤホン型の高性能モデル、値段の安いモデルなど幅広い商品をピックアップしています。AI機能やカメラなどの付属機能もチェックして、これだと思う商品を見つけてください。
10位
TwoBow (ツーボー) 翻訳機 通訳機
参考価格：
11,000
円
36か国語に対応！最大100名までのグループチャットも可能
TwoBowの翻訳機はアプリと連携する充電式のイヤホン型。わずか10㎝の超小型ながら、36か国語に対応する高性能な翻訳機。Bluetoothイヤホンとしての使い方もできるのでそのまま音楽や通話も楽しめます。グループチャット機能を使えば最大100人までの大規模な会議も可能です。
最大5000ポイント還元！スマイルセール11/4まで
お買い物マラソン最大50%OFFクーポン事前配布中
PayPay支払いで誰でも毎日5%戻ってくる！
価格情報は以下に表示された日付/時刻の時点のものであり変更される場合があります
amazon.co.jp:2025年11月4日 17:02時点
rakuten.co.jp: 2025年10月31日 10:45時点
shopping.yahoo.co.jp: 2025年10月25日 19:51時点
本商品の購入においては、購入の時点で上記各サービスに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます
| 翻訳の方向性（一方向or双方向） | 双方向 |
|---|---|
| 対応言語 | 36言語 |
| オフライン利用 | △（アプリ連携） |
| 連続動作時間 | 2時間 |
| 連続待ち受け時間 | ー |
| サイズ（cm） | 9.2 x 2.2 x 1.7㎝ |
| 重量（g） | 160 |
9位
タイムケトル （Timekettle ） ZERO（ゼロ）スマート翻訳機 音声翻訳機
参考価格：
6,680
円
出典1：Amazon
海外でも大ヒットした最新技術搭載のAI翻訳機
クラウドファンディングで販売されたことで再び人気を集める翻訳機「ZERO(ゼロ)」。最新技術を取り入れたAI翻訳機メーカーであるタイムケトル社の第二弾商品として発売。「スマホに挿して話すだけ」や「充電不要」といった今までにない次世代型翻訳機です。また、現在英語や中国語、フランス語などはオフラインの使用が可能です。
最大5000ポイント還元！スマイルセール11/4まで
お買い物マラソン最大50%OFFクーポン事前配布中
PayPay支払いで誰でも毎日5%戻ってくる！
価格情報は以下に表示された日付/時刻の時点のものであり変更される場合があります
amazon.co.jp:2025年11月4日 14:30時点
rakuten.co.jp: 2021年11月18日 10:51時点
shopping.yahoo.co.jp: 2025年10月25日 19:51時点
本商品の購入においては、購入の時点で上記各サービスに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます
| 翻訳の方向性（一方向or双方向） | 双方向 |
|---|---|
| 対応言語 | 93言語 |
| オフライン利用 | 〇 |
| 連続動作時間 | ー |
| 連続待ち受け時間 | ー |
| サイズ（cm） | 4 x 1.5 x 0.7㎝ |
| 重量（g） | 60g |
8位
型番：LT-52
東江物産 Langie
参考価格：
5,836
円
出典1：Amazon
オンラインでもオフラインでも利用できる
本体の両面にスピーカーとマイクを搭載しているから、相手とスムーズに顔を合わせながら会話をすることができます。オンライン翻訳を利用すれば長文や細かい翻訳が必要なビジネスでの利用に適していて、ネット環境がない場所でもオフライン音声翻訳機能が搭載されており利用可能で安心です。
最大5000ポイント還元！スマイルセール11/4まで
お買い物マラソン最大50%OFFクーポン事前配布中
PayPay支払いで誰でも毎日5%戻ってくる！
価格情報は以下に表示された日付/時刻の時点のものであり変更される場合があります
amazon.co.jp:2025年11月4日 16:45時点
rakuten.co.jp: 2025年10月31日 09:45時点
shopping.yahoo.co.jp: 2025年10月25日 19:51時点
本商品の購入においては、購入の時点で上記各サービスに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます
| 翻訳の方向性（一方向or双方向） | 双方向 |
|---|---|
| 対応言語 | 52か国言語 |
| オフライン利用 | × |
| 連続動作時間 | 5時間 |
| 連続待ち受け時間 | 120時間 |
| サイズ（cm） | 48×148×17 |
| 重量（g） | 125 |
7位
型番：HYP10-J48クロ
キングジム ポータブル翻訳機 ワールドスピーク + 国内専用SIM 2年間通信使い放題
参考価格：
11,154
円
出典1：Amazon
オフラインでも17言語の翻訳可能！
2年間利用可能なSIMカード付きポータブル型翻訳機。渡航前のSIMカードやWi-Fiのレンタルなど事前準備不要。急な出張時にも便利です。英語はもちろん、中国語や韓国語など全155言語に対応。商談や会議でのコミュニケーションもスムーズに行えるでしょう。オフラインでも17の言語を対応するので、飛行機内や山奥などでの海外の方との会話も快適です。
最大5000ポイント還元！スマイルセール11/4まで
お買い物マラソン最大50%OFFクーポン事前配布中
PayPay支払いで誰でも毎日5%戻ってくる！
価格情報は以下に表示された日付/時刻の時点のものであり変更される場合があります
amazon.co.jp:2025年11月4日 17:02時点
rakuten.co.jp: 2025年10月31日 10:45時点
shopping.yahoo.co.jp: 2025年10月25日 19:51時点
本商品の購入においては、購入の時点で上記各サービスに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます
| 翻訳の方向性（一方向or双方向） | 双方向 |
|---|---|
| 対応言語 | 155言語 |
| オフライン利用 | 〇 |
| 連続動作時間 | 約30時間 |
| 連続待ち受け時間 | ー |
| サイズ（cm） | 約59×D18×H109mm |
| 重量（g） | 約123g |
6位
ili（イリー）
参考価格：
6,980
円
出典1：Amazon
旅行に特化したオフライン翻訳機
イリーは海外旅行に特化した音声翻訳機なので、日本語から多言語に変換する一方向翻訳のみのタイプです。オフライン環境でもボタンを押すだけで手軽に翻訳してくれるので、旅行先の様々な場面で役に立つこと間違いなしです。手のひらにすっぽり収まるサイズで軽量なので、もち運びにも便利です。
最大5000ポイント還元！スマイルセール11/4まで
お買い物マラソン最大50%OFFクーポン事前配布中
PayPay支払いで誰でも毎日5%戻ってくる！
価格情報は以下に表示された日付/時刻の時点のものであり変更される場合があります
amazon.co.jp:2025年11月4日 16:34時点
rakuten.co.jp: 2025年10月31日 09:45時点
shopping.yahoo.co.jp: 2025年10月25日 19:52時点
本商品の購入においては、購入の時点で上記各サービスに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます
| 翻訳の方向性（一方向or双方向） | 一方向 |
|---|---|
| 対応言語 | 英語中国語韓国語 |
| オフライン利用 | 〇 |
| 連続動作時間 | 2時間 |
| 連続待ち受け時間 | 8時間 |
| サイズ（cm） | 12×3 |
| 重量（g） | 42 |
5位
Mayumi3 携帯音声翻訳機
参考価格：
29,502
円
出典1：Amazon
グローバルデータSIMで半永久的に使用
次世代AI音声翻訳機のMayumi3は、使いやすさを求めた仕様と機能が進化しました。85言語双方向音声対応で、グループ翻訳機能や録音機能、カメラ翻訳やBluetooth対応など、様々な機能が搭載されているハイグレードな商品です。オフラインでも翻訳できるタイプなので安心です。
価格情報は以下に表示された日付/時刻の時点のものであり変更される場合があります
rakuten.co.jp: 2025年10月31日 08:45時点
shopping.yahoo.co.jp: 2025年10月25日 19:52時点
本商品の購入においては、購入の時点で上記各サービスに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます
| 翻訳の方向性（一方向or双方向） | 双方向 |
|---|---|
| 対応言語 | 85言語 |
| オフライン利用 | × |
| 連続動作時間 | 7.5時間 |
| 連続待ち受け時間 | 10日間 |
| サイズ（cm） | 12.6×5.3×1.3 |
| 重量（g） | 125 |
4位
FutureModel イージーコミュ 双方向 翻訳機
参考価格：
6,480
円
出典1：Amazon
4つの翻訳エンジンで翻訳精度が高い
イージーコミュは4つの翻訳エンジンに同時にアクセスして、AIが訳を判断しているからより精度の高い翻訳が可能です。持ちやすく手に馴染むラウンド形状なので男女問わず使いやすく、旅行中などでも持ち運びに便利です。連続1分間話続けても翻訳ができて、会話の保存や削除も自由にできます。
価格情報は以下に表示された日付/時刻の時点のものであり変更される場合があります
amazon.co.jp:2025年11月4日 08:45時点
shopping.yahoo.co.jp: 2025年10月25日 19:52時点
本商品の購入においては、購入の時点で上記各サービスに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます
| 翻訳の方向性（一方向or双方向） | 双方向 |
|---|---|
| 対応言語 | 48か国言語 |
| オフライン利用 | × |
| 連続動作時間 | 8時間 |
| 連続待ち受け時間 | 300時間 |
| サイズ（cm） | 3.2×2.4 |
| 重量（g） | 72 |
3位
型番：ATMD01002
富士通 arrows hello AT01 マルチ通訳機 墨（SUMI）
参考価格：
11,500
円
出典1：Amazon
オフラインでも英語や簡体字中国語に対応！
使いやすさと安全性にこだわって製造された富士通の「arrows hello」。双方向翻訳が可能で、オンラインでは28言語、オフラインでも日本語や英語、簡体字中国語に対応し、機内やネット環境のない場所でもスムーズに会話を楽しめます。カメラ機能付きなので駅の表示や飲食店のメニュー表示も即座に翻訳。注文もスムーズに行えるでしょう。
最大5000ポイント還元！スマイルセール11/4まで
お買い物マラソン最大50%OFFクーポン事前配布中
PayPay支払いで誰でも毎日5%戻ってくる！
価格情報は以下に表示された日付/時刻の時点のものであり変更される場合があります
amazon.co.jp:2025年11月4日 17:00時点
rakuten.co.jp: 2025年10月31日 09:45時点
shopping.yahoo.co.jp: 2025年10月25日 19:52時点
本商品の購入においては、購入の時点で上記各サービスに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます
| 翻訳の方向性（一方向or双方向） | 双方向 |
|---|---|
| 対応言語 | オンライン28言語／オフライン3言語 |
| オフライン利用 | 〇 |
| 連続動作時間 | 約9.7時間（オンライン）/約6.3時間（オフライン） |
| 連続待ち受け時間 | 約280時間 |
| サイズ（cm） | 11.8 x 5 x 1.3cm |
| 重量（g） | 100 |
2位
Langogo（ランゴーゴー） AI翻訳機+モバイルWiFiルーター
参考価格：
9,990
円
eSIM技術でWi-Fiルーターとしても活用
ランゴーゴーの音声翻訳機は、eSIM技術（組み込み式のSIMカード）により、モバイルWi-Fiルーターとしても活用が可能。同時に6台までのデバイスとネット共有ができます。104の言語に対応し、英語・中国語・韓国語・日本語の4言語の翻訳にはオフラインでも対応。AI技術搭載なので高精度でスピーディな翻訳を実現してくれます。
価格情報は以下に表示された日付/時刻の時点のものであり変更される場合があります
amazon.co.jp:2025年11月4日 17:02時点
shopping.yahoo.co.jp: 2025年10月25日 20:22時点
本商品の購入においては、購入の時点で上記各サービスに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます
| 翻訳の方向性（一方向or双方向） | 双方向 |
|---|---|
| 対応言語 | 104言語対応 |
| オフライン利用 | ◯(4言語) |
| 連続動作時間 | 約6時間 |
| 連続待ち受け時間 | ー |
| サイズ（cm） | 12 x 5.4 x 1.3 |
| 重量（g） | 240 |
1位
スマート翻訳機
参考価格：
26,000
円
1台6役の多彩なAI翻訳機
スマートでシンプルなデザインながら、オフライン翻訳可能やカメラ機能付きなど様々なシーンで活躍する多彩な翻訳機。Wi-Fiがない環境でも、いつでもどこでも必要な時に使えます。オンライン翻訳では75種類、オフライン翻訳では8種類の言語に対応し、中国語では、北京語・英語・広東語も賢く聞き分けます。
最大5000ポイント還元！スマイルセール11/4まで
お買い物マラソン最大50%OFFクーポン事前配布中
PayPay支払いで誰でも毎日5%戻ってくる！
価格情報は以下に表示された日付/時刻の時点のものであり変更される場合があります
amazon.co.jp:2025年11月4日 17:02時点
rakuten.co.jp: 2025年10月31日 10:45時点
shopping.yahoo.co.jp: 2025年10月25日 20:22時点
本商品の購入においては、購入の時点で上記各サービスに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます
| 翻訳の方向性（一方向or双方向） | ー |
|---|---|
| 対応言語 | 75言語 |
| オフライン利用 | ◯(5言語) |
| 連続動作時間 | ー |
| 連続待ち受け時間 | ー |
| サイズ（cm） | ー |
| 重量（g） | ー |
おすすめ商品の比較一覧表
紹介したおすすめ商品の価格や詳細情報などを比較しやすく一覧にまとめました。自分にぴったり合った商品選びの参考にしてください。
| 商品名 | スマート翻訳機 | AI翻訳機+モバイルWiFiルーター | arrows hello AT01 マルチ通訳機 墨（SUMI） | イージーコミュ 双方向 翻訳機 | 携帯音声翻訳機 | ili（イリー） | ポータブル翻訳機 ワールドスピーク + 国内専用SIM 2年間通信使い放題 | Langie | ZERO（ゼロ）スマート翻訳機 音声翻訳機 | 翻訳機 通訳機 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 商品画像 |
1位
|
2位
Langogo（ランゴーゴー）
|
3位
富士通
|
4位
FutureModel
|
5位
Mayumi3
|
6位
|
7位
キングジム
|
8位
東江物産
|
9位
タイムケトル （Timekettle ）
|
10位
TwoBow (ツーボー)
|
| 最安価格 |
Yahoo!で見る
7,700 円 (税込) |
Amazonで見る
9,990 円 (税込) |
Amazonで見る
11,500 円 (税込) |
Amazonで見る
6,480 円 (税込) |
Yahoo!で見る
29,501 円 (税込) |
楽天市場で見る
4,841 円 (税込) |
Amazonで見る
11,154 円 (税込) |
楽天市場で見る
4,958 円 (税込) |
Amazonで見る
6,680 円 (税込) |
Yahoo!で見る
2,980 円 (税込) |
| 特徴 | 1台6役の多彩なAI翻訳機 | eSIM技術でWi-Fiルーターとしても活用 | オフラインでも英語や簡体字中国語に対応！ | 4つの翻訳エンジンで翻訳精度が高い | グローバルデータSIMで半永久的に使用 | 旅行に特化したオフライン翻訳機 | オフラインでも17言語の翻訳可能！ | オンラインでもオフラインでも利用できる | 海外でも大ヒットした最新技術搭載のAI翻訳機 | 36か国語に対応！最大100名までのグループチャットも可能 |
| 翻訳の方向性（一方向or双方向） | 双方向 | 双方向 | 双方向 | 双方向 | 一方向 | 双方向 | 双方向 | 双方向 | 双方向 | |
| 対応言語 | 75言語 | 104言語対応 | オンライン28言語／オフライン3言語 | 48か国言語 | 85言語 | 英語中国語韓国語 | 155言語 | 52か国言語 | 93言語 | 36言語 |
| オフライン利用 | ◯(5言語) | ◯(4言語) | 〇 | × | × | 〇 | 〇 | × | 〇 | △（アプリ連携） |
| 連続動作時間 | 約6時間 | 約9.7時間（オンライン）/約6.3時間（オフライン） | 8時間 | 7.5時間 | 2時間 | 約30時間 | 5時間 | 2時間 | ||
| 連続待ち受け時間 | 約280時間 | 300時間 | 10日間 | 8時間 | 120時間 | |||||
| サイズ（cm） | 12 x 5.4 x 1.3 | 11.8 x 5 x 1.3cm | 3.2×2.4 | 12.6×5.3×1.3 | 12×3 | 約59×D18×H109mm | 48×148×17 | 4 x 1.5 x 0.7㎝ | 9.2 x 2.2 x 1.7㎝ | |
| 重量（g） | 240 | 100 | 72 | 125 | 42 | 約123g | 125 | 60g | 160 |
【オンラインのみ】翻訳機のおすすめ人気ランキング11選
オンラインのみで使える翻訳機のおすすめ商品についてランキング形式で紹介します。こちらでは、双方向翻訳機能付きの人気モデルを豊富にピックアップ。口コミやレビューも参考にして、ぜひお気に入りの商品を探し出してください。なお、こちらの商品から購入する場合、ネット環境の確認、Wi-FiやSIMカードのご準備も忘れずに！
11位
型番：W30A
インスタントテクノロジー 音声翻訳機 SpeakMe (スピークミィ)
参考価格：
3,870
円
出典1：Amazon
利用シーンに合わせて自動的に切り替え！高精度な翻訳を実現
1万円以下と安いのに、40か国語に対応し1年間の保証付き。利用国の翻訳エンジンから最適な翻訳エンジンに自動的に切り替えて、より高精度な翻訳結果を実現する高性能な翻訳デバイス。最大6時間継続利用できる高コスパ翻訳機です。
最大5000ポイント還元！スマイルセール11/4まで
お買い物マラソン最大50%OFFクーポン事前配布中
PayPay支払いで誰でも毎日5%戻ってくる！
価格情報は以下に表示された日付/時刻の時点のものであり変更される場合があります
amazon.co.jp:2025年11月4日 17:02時点
rakuten.co.jp: 2025年10月31日 11:45時点
shopping.yahoo.co.jp: 2025年10月25日 20:22時点
本商品の購入においては、購入の時点で上記各サービスに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます
| 翻訳の方向性（一方向or双方向） | 双方向 |
|---|---|
| 対応言語 | 40カ国語 |
| オフライン利用 | × |
| 連続動作時間 | 最大約6時間 |
| 連続待ち受け時間 | ー |
| サイズ（cm） | 44.5mm × 115mm× 13mm |
| 重量（g） | 約68g |
10位
型番：S601
RADITALK ラジトーク AI翻訳機/NETラジオ
参考価格：
4,367
円
出典1：Amazon
AI搭載で48言語に対応！スマートで高コスパな翻訳機
ラジトークの音声翻訳機は、AI搭載ながら5千円以下と低価格で高コスパな点が魅力です。話しかけるとAIが複数の翻訳エンジンから正確な翻訳結果をテキストで表示し、音声で読み上げてくれます。また、翻訳エンジンは日々データを最新のデータを収集して精度を高めているのでいつでも最新の言い回しや表現で訳してくれます。
最大5000ポイント還元！スマイルセール11/4まで
お買い物マラソン最大50%OFFクーポン事前配布中
PayPay支払いで誰でも毎日5%戻ってくる！
価格情報は以下に表示された日付/時刻の時点のものであり変更される場合があります
amazon.co.jp:2025年11月4日 17:03時点
rakuten.co.jp: 2025年10月31日 10:45時点
shopping.yahoo.co.jp: 2025年10月25日 20:22時点
本商品の購入においては、購入の時点で上記各サービスに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます
| 翻訳の方向性（一方向or双方向） | ー |
|---|---|
| 対応言語 | 48言語 |
| オフライン利用 | × |
| 連続動作時間 | 約8時間 |
| 連続待ち受け時間 | ー |
| サイズ（cm） | 約48×112×15mm |
| 重量（g） | 85g |
9位
型番： B02J
[チータートーク] AI翻訳機 チータートーク
参考価格：
1,691
円
![[チータートーク] ,AI翻訳機 チータートーク, B02J](https://imgcp.aacdn.jp/img-a/800/auto/contents-commerce/form/article/2021/11/18/6195cdfe7663e.jpg)
出典1：Amazon
手のひらサイズの小型スマート翻訳機
英語や中国語の他、スペイン語やタイ語を含む6言語の翻訳が可能。ワンクリックのシンプルな操作で精度の高い翻訳結果を返してくれます。女性の手のひらにも収まる超軽量で小型翻訳機。フル充電で24時間連続使用可能。充電を気にせずいつでも使用できるのが嬉しいポイントです。
最大5000ポイント還元！スマイルセール11/4まで
お買い物マラソン最大50%OFFクーポン事前配布中
PayPay支払いで誰でも毎日5%戻ってくる！
価格情報は以下に表示された日付/時刻の時点のものであり変更される場合があります
amazon.co.jp:2025年11月4日 17:00時点
rakuten.co.jp: 2025年10月31日 09:45時点
shopping.yahoo.co.jp: 2025年10月25日 20:22時点
本商品の購入においては、購入の時点で上記各サービスに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます
| 翻訳の方向性（一方向or双方向） | 双方向 |
|---|---|
| 対応言語 | 32言語 |
| オフライン利用 | × |
| 連続動作時間 | 24時間 |
| 連続待ち受け時間 | ー |
| サイズ（cm） | 約135×34×9mm |
| 重量（g） | 39 |
8位
型番：RM-73SK
ROOMMATE 音声翻訳機 UNITE
参考価格：
21,695
円
軽量で小型のコンパクト翻訳機
54ヶ国の言語に対応する高性能な小型翻訳機。難しい操作の要らないシンプルなデバイス。ポケットに入るサイズなのでお子様や女性の旅のお供に良いでしょう。Wi-Fi設定なのでスマホとデザリングで国内外いつでもどこでも使用可能。データ量が心配な方は事前にWi-Fiのレンタルをしておくと良いでしょう。
価格情報は以下に表示された日付/時刻の時点のものであり変更される場合があります
rakuten.co.jp: 2025年10月31日 10:45時点
shopping.yahoo.co.jp: 2025年10月25日 20:22時点
本商品の購入においては、購入の時点で上記各サービスに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます
| 翻訳の方向性（一方向or双方向） | 双方向 |
|---|---|
| 対応言語 | 54カ国語 |
| オフライン利用 | × |
| 連続動作時間 | ー |
| 連続待ち受け時間 | ー |
| サイズ（cm） | 56×12×135㎜ |
| 重量（g） | 110 |
7位
型番：H01W
スマート翻訳機 FreeTalk
参考価格：
6,480
円
出典1：Amazon
世界170カ国で使用可能！
DMMがプロデュースする音声翻訳機「FreeTalk」。2020年以降の日本のインバンド対策としても注目される商品です。世界170カ国で使用される38の言語に対応し、双方向の翻訳が可能です。ノイズキャンセリング機能搭載の内臓マイクで、観光地などの人が多い場所でも正確に聞き分けてくれるでしょう。
最大5000ポイント還元！スマイルセール11/4まで
お買い物マラソン最大50%OFFクーポン事前配布中
PayPay支払いで誰でも毎日5%戻ってくる！
価格情報は以下に表示された日付/時刻の時点のものであり変更される場合があります
amazon.co.jp:2025年11月4日 14:30時点
rakuten.co.jp: 2025年10月31日 11:45時点
shopping.yahoo.co.jp: 2025年10月25日 20:23時点
本商品の購入においては、購入の時点で上記各サービスに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます
| 翻訳の方向性（一方向or双方向） | 双方向 |
|---|---|
| 対応言語 | 38言語 |
| オフライン利用 | × |
| 連続動作時間 | 8時間 |
| 連続待ち受け時間 | 168時間 |
| サイズ（cm） | 124.2×51.2×11.3mm |
| 重量（g） | 105.5g |
6位
VORMOR MINITALK T8(ボルモル ミニトーク T8)
参考価格：
19,800
円
出典1：Amazon
英語や中国語の方言を含む106の言語に対応！夢のAI翻訳機
英語や中国語の方言含め、106の言語を双方向に翻訳してくれる高性能翻訳機。簡単な日常会話なら、最速で0.2秒で訳してくれる最強なアイテム。AI搭載なので翻訳機能は高精度で、アップデートを行えば常に最新の表現に訳してくれるまさに夢のAI翻訳機と言えます。
価格情報は以下に表示された日付/時刻の時点のものであり変更される場合があります
amazon.co.jp:2025年11月4日 17:02時点
shopping.yahoo.co.jp: 2025年10月25日 20:23時点
本商品の購入においては、購入の時点で上記各サービスに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます
| 翻訳の方向性（一方向or双方向） | 双方向 |
|---|---|
| 対応言語 | 106言語 |
| オフライン利用 | × |
| 連続動作時間 | 約10時間 |
| 連続待ち受け時間 | ー |
| サイズ（cm） | 14.4 x 8.6 x 4.2㎝ |
| 重量（g） | 220 g |
5位
型番：TL01
マウスコンピューター (mouse computer) ボタンを押すだけ かんたん翻訳機 シルバー
参考価格：
1,980
円
出典1：Amazon
小型で軽量！シンプルな操作で簡単翻訳
コスパが最強で人気の日本のPCメーカー「mouse」の翻訳機。ボタンを押すだけのシンプルな操作で誰でも簡単に扱えます。約2時間のフル充電で連続8時間継続して翻訳してくれるので、いつ海外のお客様が来ても安心！英語韓国語中国語を含む15言語に対応。
最大5000ポイント還元！スマイルセール11/4まで
お買い物マラソン最大50%OFFクーポン事前配布中
PayPay支払いで誰でも毎日5%戻ってくる！
価格情報は以下に表示された日付/時刻の時点のものであり変更される場合があります
amazon.co.jp:2025年11月4日 14:18時点
rakuten.co.jp: 2025年10月31日 09:45時点
shopping.yahoo.co.jp: 2025年10月25日 20:23時点
本商品の購入においては、購入の時点で上記各サービスに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます
| 翻訳の方向性（一方向or双方向） | 双方向 |
|---|---|
| 対応言語 | 15言語（韓国語・中国語・英語・フランス語は切り替え可能） |
| オフライン利用 | × |
| 連続動作時間 | 約8時間 |
| 連続待ち受け時間 | ー |
| サイズ（cm） | 38.6mm×11mm×100㎜ |
| 重量（g） | 約63g |
4位
型番：PTSGD
POCKETALK （ ポケトーク ） S グローバル通信（2年）付き ドラえもん Edition 特別セット＋ 端末保証
参考価格：
41,558
円
出典1：Amazon
ロシア語の方言まで対応！夢のAI翻訳機
ポケトーク公式限定のドラえもんデザインの翻訳機。英語や中国語はもちろん、ロシア語やポルトガル語の方言まで対応できる高性能翻訳機。カメラ機能とAI搭載なのでセンテンスの長い文面や歌詞でも高精度な翻訳結果を即座に表示。現地時間や通貨計算機能付きは他にない魅力です。
価格情報は以下に表示された日付/時刻の時点のものであり変更される場合があります
amazon.co.jp:2025年11月4日 14:31時点
rakuten.co.jp: 2025年10月31日 08:45時点
本商品の購入においては、購入の時点で上記各サービスに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます
| 翻訳の方向性（一方向or双方向） | 双方向 |
|---|---|
| 対応言語 | 計74言語 |
| オフライン利用 | × |
| 連続動作時間 | 約4.5時間 |
| 連続待ち受け時間 | ー |
| サイズ（cm） | ー |
| 重量（g） | ー |
3位
FutureModel ペラーク
参考価格：
7,980
円
出典1：Amazon
ボタンを押しながら話すだけで簡単
2つの翻訳エンジンとAIによる高い翻訳精度が魅力で、幅広い言語を双方向翻訳する優れた商品です。ボタンを押しながら話すだけで翻訳文章を表示してくれるだけでなく、翻訳した文章を再生してくれて、まるで通訳のような役割を果たしてくれます。旅行中でも負担にならない軽さもおすすめするポイントです。
最大5000ポイント還元！スマイルセール11/4まで
お買い物マラソン最大50%OFFクーポン事前配布中
PayPay支払いで誰でも毎日5%戻ってくる！
価格情報は以下に表示された日付/時刻の時点のものであり変更される場合があります
amazon.co.jp:2025年11月4日 08:46時点
rakuten.co.jp: 2025年10月31日 09:45時点
shopping.yahoo.co.jp: 2025年10月25日 20:23時点
本商品の購入においては、購入の時点で上記各サービスに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます
| 翻訳の方向性（一方向or双方向） | 双方向 |
|---|---|
| 対応言語 | 41か国言語 |
| オフライン利用 | × |
| 連続動作時間 | 4～5時間 |
| 連続待ち受け時間 | 130時間 |
| サイズ（cm） | 5.85×14.33 |
| 重量（g） | 110 |
2位
型番：MAL-TR01WH
MARSHAL 瞬間音声翻訳機
参考価格：
12,890
円
出典1：Amazon
全てが丁度いいミニマルな翻訳デバイス
小型で軽量且つミニマルなデザインが魅力。ボタンを押して話すだけの簡単操作で、子供からお年寄りの方まで、使いやすさにこだわった翻訳機。39言語双方向に翻訳。一回の充電で約8時間連続翻訳。一日店頭に置いておけば、海外のお客様の対応もスムーズに。
最大5000ポイント還元！スマイルセール11/4まで
お買い物マラソン最大50%OFFクーポン事前配布中
PayPay支払いで誰でも毎日5%戻ってくる！
価格情報は以下に表示された日付/時刻の時点のものであり変更される場合があります
amazon.co.jp:2025年11月4日 17:02時点
rakuten.co.jp: 2025年10月31日 10:45時点
shopping.yahoo.co.jp: 2025年10月25日 20:23時点
本商品の購入においては、購入の時点で上記各サービスに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます
| 翻訳の方向性（一方向or双方向） | 双方向 |
|---|---|
| 対応言語 | 41か国 |
| オフライン利用 | ー |
| 連続動作時間 | ー |
| 連続待ち受け時間 | ー |
| サイズ（cm） | 11.24 x 4.68 x 1.25㎝ |
| 重量（g） | 65 g |
1位
SOURCENEXT（ソースネクスト） POCKETALK （ ポケトーク ） S ゴールド
参考価格：
12,800
円
出典1：Amazon
翻訳結果を自動保存！自分だけのリスニング教材も作れる
2019年に発売開始した高級感のあるデザインが魅力の「ポケトーク S」。英語からスワヒリ語まで計75言語に対応し、様々な国のお客様とのコミュニケーションを可能に。長文や歌詞なども正確に聞き取って、結果を自動保存することもできるので、オリジナルのリスニング教材を作れます。
最大5000ポイント還元！スマイルセール11/4まで
お買い物マラソン最大50%OFFクーポン事前配布中
PayPay支払いで誰でも毎日5%戻ってくる！
価格情報は以下に表示された日付/時刻の時点のものであり変更される場合があります
amazon.co.jp:2025年11月4日 16:46時点
rakuten.co.jp: 2025年10月31日 08:45時点
shopping.yahoo.co.jp: 2025年10月25日 20:23時点
本商品の購入においては、購入の時点で上記各サービスに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます
| 翻訳の方向性（一方向or双方向） | 双方向 |
|---|---|
| 対応言語 | 合計74言語 |
| オフライン利用 | × |
| 連続動作時間 | ー |
| 連続待ち受け時間 | ー |
| サイズ（cm） | 53×91×11mm |
| 重量（g） | 70g |
おすすめ商品の比較一覧表
紹介したおすすめ商品の価格や詳細情報などを比較しやすく一覧にまとめました。自分にぴったり合った商品選びの参考にしてください。
| 商品名 | POCKETALK （ ポケトーク ） S ゴールド | 瞬間音声翻訳機 | ペラーク | S グローバル通信（2年）付き ドラえもん Edition 特別セット＋ 端末保証 | ボタンを押すだけ かんたん翻訳機 シルバー | MINITALK T8(ボルモル ミニトーク T8) | スマート翻訳機 FreeTalk | 音声翻訳機 UNITE | AI翻訳機 チータートーク | AI翻訳機/NETラジオ | 音声翻訳機 SpeakMe (スピークミィ) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 商品画像 |
1位
SOURCENEXT（ソースネクスト）
|
2位
MARSHAL
|
3位
FutureModel
|
4位
POCKETALK （ ポケトーク ）
|
5位
マウスコンピューター (mouse computer)
|
6位
VORMOR
|
7位
|
8位
ROOMMATE
|
9位
[チータートーク]
|
10位
RADITALK ラジトーク
|
11位
インスタントテクノロジー
|
| 最安価格 |
Amazonで見る
12,800 円 (税込) |
Yahoo!で見る
5,980 円 (税込) |
Amazonで見る
7,980 円 (税込) |
Amazonで見る
41,558 円 (税込) |
Yahoo!で見る
1,011 円 (税込) |
Amazonで見る
19,800 円 (税込) |
Amazonで見る
6,480 円 (税込) |
楽天市場で見る
21,695 円 (税込) |
Amazonで見る
1,691 円 (税込) |
Yahoo!で見る
1,980 円 (税込) |
Amazonで見る
3,870 円 (税込) |
| 特徴 | 翻訳結果を自動保存！自分だけのリスニング教材も作れる | 全てが丁度いいミニマルな翻訳デバイス | ボタンを押しながら話すだけで簡単 | ロシア語の方言まで対応！夢のAI翻訳機 | 小型で軽量！シンプルな操作で簡単翻訳 | 英語や中国語の方言を含む106の言語に対応！夢のAI翻訳機 | 世界170カ国で使用可能！ | 軽量で小型のコンパクト翻訳機 | 手のひらサイズの小型スマート翻訳機 | AI搭載で48言語に対応！スマートで高コスパな翻訳機 | 利用シーンに合わせて自動的に切り替え！高精度な翻訳を実現 |
| 翻訳の方向性（一方向or双方向） | 双方向 | 双方向 | 双方向 | 双方向 | 双方向 | 双方向 | 双方向 | 双方向 | 双方向 | 双方向 | |
| 対応言語 | 合計74言語 | 41か国 | 41か国言語 | 計74言語 | 15言語（韓国語・中国語・英語・フランス語は切り替え可能） | 106言語 | 38言語 | 54カ国語 | 32言語 | 48言語 | 40カ国語 |
| オフライン利用 | × | × | × | × | × | × | × | × | × | × | |
| 連続動作時間 | 4～5時間 | 約4.5時間 | 約8時間 | 約10時間 | 8時間 | 24時間 | 約8時間 | 最大約6時間 | |||
| 連続待ち受け時間 | 130時間 | 168時間 | |||||||||
| サイズ（cm） | 53×91×11mm | 11.24 x 4.68 x 1.25㎝ | 5.85×14.33 | 38.6mm×11mm×100㎜ | 14.4 x 8.6 x 4.2㎝ | 124.2×51.2×11.3mm | 56×12×135㎜ | 約135×34×9mm | 約48×112×15mm | 44.5mm × 115mm× 13mm | |
| 重量（g） | 70g | 65 g | 110 | 約63g | 220 g | 105.5g | 110 | 39 | 85g | 約68g |
翻訳機の使い方
ここからは、翻訳機の使い方を簡単に説明致します。ディスプレイ有り・ディスプレイ無し、イヤホン型に分けて説明しますので、タイプでお悩みの方はこちらも参考に、自分にあったものを探してみてください。
翻訳機の使い方（ディスプレイ有りの場合）
出典：You TubeGenesis操作マニュアル3 オンライン翻訳機能の使い方
- ホーム画面で「音声翻訳」をタップして、翻訳したい言語を選択
- 翻訳本体右側のボタンを押して話す※押している間は、「話してみてください」と画面に表示されます。
- 話し終わったら翻訳ボタンを離す。
翻訳機の上手な使い方（ディスプレイ無しの場合）
ディスプレイの無い翻訳機の上手な使い方の紹介です。今回は便利な翻訳機能「認識再生」の使い方です。
- ボタンを押して話す。
- 本体右上2つのボタンの下のボタンを押す。※iliが自分の話した言葉を正確に認識しているか確かめることができます。
翻訳機の使い方（イヤホン型・スピーカーモードの場合）
出典：You TubeWT2 Plusの使い方（スピーカーモード）
イヤホン型のスピーカーモードの使い方の紹介です。道を訪ねる際や、おすすめのレストランを聞きたい時などに便利です。
- 専用アプリで、翻訳したい言語を選択
- イヤホンの片方を相手に装着してもらい、タッチゾーンを押して話す。
- 話し終わったら、指を離し、再び音が聞こえるまで待つ。
- スマホに翻訳結果が表示される。
最後に｜翻訳機で海外旅行や出張時も安心！
今回は、人気の高いおすすめの翻訳機をランキング形式で紹介してきました。翻訳機といっても、目的や使いたい場所によって自分にぴったりの商品を見つけなければなりません。今回の選び方やランキングを参考にして、お気に入りの商品を見つけてください。
選び方のコツをもう一度チェック！
記事の中で解説した下記のポイントを参考に、気になる商品を比較して、自分に合ったものを見つけましょう。
口コミ・レビュー高評価のおすすめ関連商品
みんなの評価が高い買ってよかった人気の関連商品を比較一覧にまとめましたので参考にしてみてください。
-
1位
CASIO(カシオ)
本格実務電卓 12桁 検算機能 グリーン購入法適合 デスクタイプ
7,000 円 (税込)19,598 円 (税込)13,939 円 (税込) -
2位
CASIO(カシオ)
電子辞書用ケース
2,200 円 (税込)2,100 円 (税込)1,904 円 (税込) -
3位
シルエットカメオ3
32,680 円 (税込)35,600 円 (税込) -
4位
ソースネクスト
POCKETALK （ ポケトーク ） S ゴールド
12,800 円 (税込)27,780 円 (税込)12,960 円 (税込) -
5位
シャープ(SHARP)
電卓 シャープ ナイスサイズタイプ 10桁
1,273 円 (税込)1,385 円 (税込)1,127 円 (税込) -
6位
オーム(OHM)
ラミネートフィルム100ミクロン A4 100枚
1,000 円 (税込)1,110 円 (税込)1,040 円 (税込) -
7位
シャープ(SHARP)
電子辞書「Brain」専用純正ケース
1,400 円 (税込)2,178 円 (税込)1,656 円 (税込) -
8位
ナカバヤシ(Nakabayashi)
ラミネートフィルム
1,676 円 (税込)907 円 (税込)1,000 円 (税込) -
9位
キヤノン
445関数電卓
2,491 円 (税込)2,583 円 (税込)2,431 円 (税込) -
10位
ナカバヤシ(Nakabayashi)
手貼りラミフィルム
405 円 (税込)366 円 (税込)326 円 (税込)
公開日：2019年05月17日
※記事に掲載している商品の情報はBestOne編集部の調査結果に基づいたものになります。
※ランキングは、専門家による選び方のポイントや、Amazon・楽天市場・Yahoo!ショッピングなど各ECサイトの売れ筋上位商品、口コミ・検証・アンケート・価格情報等を参考にBestOne編集部にて順位付けしたものになります。
※記事に掲載している商品の価格はAmazonや楽天市場などの各ECサイトが提供するAPIを使用しています。そのため、該当ECサイトにて価格に変動があった場合やECサイト側で価格の誤りなどがあると、当サイトの価格も同じ内容が表示されるため、最新の価格の詳細に関しては各販売店にご確認ください。
